Modern society with its relations of production, and of property, a society that has conjured up such gigantic means of production and of exchange, is like the sorcerer who is no longer able to control the powers of the nether world whom he has called up by his spells (K. Marx and F. Engels, Manifesto of the Communist Party, translated by S. Moore, edited and ann. By Engels, 1883)

Со-временное общество, с его отношениями производства и обмена, отношениями собственно-сти, создающие, как бы по волшебству, столь могущественные средства производства и об-мена, походит на волшебника, который не в состоянии больше справиться с подземными си-лами, вызванными его заклинаниями.