другое кино

Другое Кино
28 июня 2022

18+
На серебряной планете / Na srebrnym globie / Анджей Жулавски 1987

Три астронавта, двое мужчин и одна женщина, решают покинуть Землю, чтобы начать новую цивилизацию. Посадив звездолет на пустынной планете, они начинают работу по ее заселению, рожая детей, и заканчивают группой отпрысков, которые выросли в банду язычников-огнепоклонников.

Анджей Жулавски снимал этот фантастический фильм на протяжении 12 лет не по своей воле.

В основу сюжета лег роман Ежи Жулавски, написанный в 1900 году как часть «Лунной трилогии». Ежи — двоюродный дед Анджея, поэтому режиссеру-сценаристу было важно, чтобы фильм был снят именно так, как он видит. В условиях польской цензуры 1970-х это было невозможно, поэтому Анджей уехал во Францию. После фильма «Главное — любить» местные продюсеры были готовы дать ему финансирование и шанс поработать над проектом мечты.

Польша, осознав, что масштабный проект от заслуженного режиссера может выйти на чужой земле, начала убеждать Анджея вернуться. Поразительно, но польским властям это удалось. С 1975 по 1977 год Жулавски писал сценарий, потом проводил съемки на берегу Балтийского моря, в Грузии, России и Монголии.

Внезапно проект встал: осенью 1977 года, когда фильм был сделан примерно на 80%, заместитель министра культуры Януш Вилгелми усмотрел в битве двух противоборствующих рас «Серебряной планеты» скрытый смысл. Якобы это люди, которые противоборствуют тоталитаризму. Было приказано остановить съемки, а отснятые материалы - уничтожить.

Большое количество костюмов и декораций, находившихся на побережье Балтики, было уничтожено сразу: на пляже была вырыта большая яма, куда был свален весь реквизит и сожжён. Костюмы из студии во Вроцлаве были отправлены на склад, но через десять лет были выброшены. Авторам костюмов, декораций и прочего реквизита удалось перехватить часть уцелевшего наследия фильма и сохранить спасённые остатки в собственных домах.

Режиссёр Анджей Жулавский столкнулся с фактическим запретом на профессию, ему угрожали уголовным преследованием по обвинениям в тунеядстве и перерасходе выделенных на съёмки «На серебряной планете» средств.

Два года судьба проекта оставалась неизвестной. Несотря на гибель Вильхельми в авиакатастрофе в 1979 году, возобновить работу над картиной не разрешили. Жулавский, представив фальшивое приглашение из Голливуда, получает разрешение уехать из Польши.

К счастью, катушки с отснятым фильмом не уничтожили. Их спрятали у себя члены съемочной группы и актеры. Фильм контрабандой вывезли во Францию, где съемки завершились. Премьера «На серебряной планете» состоялась в рамках Каннского кинофестиваля в 1988 году.

В конце 1980-х, когда режиссёру удалось вернуться в Польшу, он смонтировал сохранившиеся фрагменты фильма, добавив вместо недостающих эпизодов их пересказ. Даже в этом кастрированном виде фильм кажется совершенным и намного опередившим свое время.

Уникальной атмосферой фильм во многом обязан оператору Анджею Ярошевичу. Сцену с метеоритным дождём, который имитировали при помощи большого количества пиротехнических зарядов, Ярошевич снимал с большим риском для жизни.

Первая часть фильма снята с использованием т.н. «субъективной камеры», от первого лица (видеорекордеры астронавтов), с короткими планами и применением синкопированного монтажа. Вторая часть запоминается использованием сверхширокоугольного объектива, быстрым перемещением камеры и необычными ракурсами.

Отмечается сходство стилистики фильма с ранним творчеством Алехандро Ходоровски и «Медеей» Пьера Пазолини. Фильм в крайне натуралистичной манере демонстрирует жестокость и юродство большинства персонажей (например, подробно показана картина насаженных рядами на колы людей).