Фотострана » Интересные страницы » Науки и технологии » Наука и Техника » 10 открыток о тонкостях русского языка










10 открыток о тонкостях русского языка
Русский — невероятный язык. Одними и теми же словами могут обозначаться совершенно разные вещи и выражаться - абсолютно разные эмоции. Что уж говорить о лексических оборотах, которые запросто могут сбить с толку иностранного гражданина.
Комментарий скрыт
Комментарий скрыт
Комментарий скрыт
Комментарий скрыт
судя по твоему "Тупизм" ты и есть пупок земли 

Те кто не копался в тонкостях языков, не знают что у других языков подобных казусов практически нет. А если есть, то их как правило в реальной жизни не используют. И только копаясь в других языках поймешь, что какое бы не было выражение, на русском языке оно выглядит либо короче и эпичнее либо длиннее и красивее, но в то же время нах не нужное.
Как ни крути, а только русский язык ты можешь встретить в языках других наций. Ты не найдешь английский в китайском, русского там больше чем ожидал хоть и пишут своими каракулями. В немецком сколь бы не было грубого английского, но русский там опять же встречается на слуху. То же самое касается всех скандинавских языков. И особенно это касается тех языков, которые были на том или ином месте с самого зарождения того самого народа, который на нем разговаривает - народных, другими словами.
Такой как иврит, хинди.
Послушайте Задорнова на эту тему, очень рекомендую
Комментарий скрыт
войдите, используя
или форму авторизации